{"created":"2021-03-01T07:27:52.485067+00:00","id":47829,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"2b895b60-43d5-4264-9e19-b6485d6987ca"},"_deposit":{"id":"47829","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"47829"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:tsukuba.repo.nii.ac.jp:00047829","sets":["3:2622:4995:6951"]},"author_link":["197092"],"item_4_biblio_info_6":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2018-03-23","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"60","bibliographicPageStart":"43","bibliographicVolumeNumber":"33","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"筑波大学グローバルコミュニケーション教育センター日本語教育論集","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Journal of Japanese Language Teaching","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_4_description_4":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本稿は、人文社会系日本語アカデミック・ライティングの実態調査研究の一環として、言語学と文学という隣接領域を取り上げ、言語表現や表現技法の異同を明らかにしようとするものである。具体的には、複合辞、引用、体言/ 助詞止めに着目し、自作の論文コーパスを用いて、両者の異同を明らかにした。学習者に高度なアカデミック・ライティング能力を身につけさせるためには、分野間の異同も視野に入れた、実態に即した記述を行っていく必要がある。","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"This paper aims to clarify the differences between the representation and techniques of linguistics and literature, which are related fields, as part of research on Japanese academic writing focusing on humanities and social studies. Using a corpus created by the author, this paper reveals the differences, which specifically focus on compound particles, quotatives, and endings with substantives/particles, between the two fields. It is necessary to deepen the analysis based on facts, with the differences between the two fields being taken into account, to equip learners with advanced academic writing skills.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_4_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.15068/00153204","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_4_publisher_27":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"筑波大学グローバルコミュニケーション教育センター 日本語教育部門","subitem_publisher_language":"ja"},{"subitem_publisher":"Japenese Language Education Division, Center for Education of Global Communication, University of Tsukuba","subitem_publisher_language":"en"}]},"item_4_source_id_7":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1348-1363","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_4_source_id_9":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA11646017","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"安, 祥希","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"AHN, Sanghee","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2018-09-12"}],"displaytype":"detail","filename":"JJLT_33-43.pdf","filesize":[{"value":"1.2 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"JJLT_33-43.pdf","objectType":"fulltext","url":"https://tsukuba.repo.nii.ac.jp/record/47829/files/JJLT_33-43.pdf"},"version_id":"9f2762c4-aafb-4ea6-a52a-0c091fa202fc"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"<研究ノート> 日本語アカデミック・ライティングにおける専門分野間の言語表現・表現技法の異同 : 言語学分野と文学分野を取り上げて","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"<研究ノート> 日本語アカデミック・ライティングにおける専門分野間の言語表現・表現技法の異同 : 言語学分野と文学分野を取り上げて","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Differences in Representation and Techniques between Specialized Fields in Japanese Academic Writing: An analysis of Linguistics and Literature Fields","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"4","owner":"1","path":["6951"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2018-09-12"},"publish_date":"2018-09-12","publish_status":"0","recid":"47829","relation_version_is_last":true,"title":["<研究ノート> 日本語アカデミック・ライティングにおける専門分野間の言語表現・表現技法の異同 : 言語学分野と文学分野を取り上げて"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-01-31T06:00:48.112377+00:00"}