@techreport{oai:tsukuba.repo.nii.ac.jp:00040576,
 author = {二ノ宮, 崇可 and ボランクロパ, サマル and シャダ, エヴァ・マディナ},
 issue = {5},
 month = {Mar},
 note = {■平成25-28年度科学研究費助成事業 研究成果報告書：基盤研究(C)研究課題番号25370529
「発話機能を中軸とする日本語配慮表現データベースの構築」（代表 創価大学 山岡政紀）, ■平成25-28年度科学研究費助成事業 研究成果報告書：基盤研究(C)研究課題番号25370576
「日本語の配慮表現に関する学習者コーパスの作成と対照研究」（代表 群馬大学 牧原功）, ■平成27-29年度科学研究費助成事業 研究成果報告書：基盤研究(C)研究課題番号15K02630
「「言い換え」に関する語彙・表現の基礎的研究」（代表 筑波大学 小野正樹）},
 title = {カザフ語と日本語の依頼表現の対照分析（１） : カザフ語の補助動詞による格下げの例をもとに(第Ⅱ部　文法・談話研究）},
 year = {2016}
}